Calculateur d'Aération d'Étang — Dimensionnement Pompe à Air et Diffuseur | Calculateur d'Étang
Calculateur d'aération d'étang gratuit. Dimensionnez votre pompe à air (CFM/LPM) et vos diffuseurs en fonction du volume d'étang, de la densité de poissons, de la température de l'eau et de la profondeur.
Ce que fait ce calculateur
Saisissez le volume du bassin, la profondeur, la densité de poissons et la température de l'eau. Le débit d'air de base est de 1,0 à 2,0 CFM pour 1 000 gallons selon la charge piscicole. La correction de température ajoute jusqu'à 30 % en eau chaude (>80°F / 27°C), car celle-ci contient bien moins d'oxygène dissous.
Comment utiliser
- La pression de la pompe doit dépasser la contre-pression créée par la profondeur. Chaque pied ajoute 0,433 PSI ; le calculateur ajoute 0,5 PSI pour les tuyaux et raccords. Choisissez une pompe au-dessus de cette pression, sinon elle sous-performera en profondeur.
- Le nombre de diffuseurs repose sur des diffuseurs à disque standard de 6" (15 cm), ~0,5 CFM chacun. Espacez-les uniformément au fond du bassin pour la meilleure répartition d'oxygène. Pour les bassins de moins de 500 gallons, envisagez un diffuseur linéaire.
Exemples de Calcul
Bassin peu profond — 500 gallons, profondeur maxi 45 cm, cascade existante
Aération minimale = 500 ÷ 1.000 × 0,5 cfm = 0,25 cfm ; cascade apporte ~0,3 cfm équivalent — suffisant
Une cascade d'au moins 200 GPH fournit une agitation de surface suffisante pour 500 gallons à 45 cm de profondeur.
Bassin à koïs — 2.000 gallons, profondeur 1,2 m, sans cascade
Recommandé = 2.000 ÷ 1.000 × 1,0 cfm = 2 cfm ; contre-pression à 1,2 m ≈ 0,52 psi
Pompe à membrane 2–3 cfm avec deux diffuseurs à disque de 15 cm au fond oxygène toute la colonne d'eau.
Grand bassin — 5.000 gallons, profondeur 1,8 m, température estivale 28°C
Minimum = 5 × 0,5 cfm = 2,5 cfm ; pour koïs = 5 × 1,0 cfm = 5 cfm ; contre-pression ≈ 0,78 psi
Compresseur à palettes 5 cfm à ≥3 psi avec quatre diffuseurs de 22 cm répartis uniformément maximise le transfert d'oxygène.
Référence Rapide
| Aération minimale | 0,5 cfm par 1.000 gallons (faible densité) |
| Objectif koïs | 1,0 cfm par 1.000 gallons |
| Objectif DO | 7–9 mg/L ; stress des koïs en dessous de 5 mg/L |
| Formule contre-pression | 0,43 psi par pied de profondeur |
| Position du diffuseur | 5 cm au-dessus du fond ; ne pas diriger l'air vers les poissons |
| Fonction hivernale | Diffuseur de fond maintient l'ouverture dans la glace par convection thermique |
Erreurs Fréquentes
N'utiliser qu'un agitateur de surface dans un bassin profond
Couches supérieures bien oxygénées mais fond hypoxique; les koïs remontent en surface et les risques de maladie augmentent
Ajouter un diffuseur de fond dans tout bassin de plus de 90 cm de profondeur pour oxygéner toute la colonne d'eau
Choisir la pompe à air sans tenir compte de la profondeur
Une pompe dimensionnée à 0 contre-pression produit beaucoup moins de débit à la profondeur réelle
Choisir la pompe selon le débit à la pression de fonctionnement réelle (0,43 psi × profondeur en pieds)
Couper l'aération en hiver
Surface gelée → ammoniac, CO₂ et méthane s'accumulent sous la glace et asphyxient les poissons
Maintenir le diffuseur de fond en fonctionnement tout l'hiver — les bulles créent une convection qui maintient le trou ouvert
Placer un seul diffuseur au centre d'un grand bassin
Seul le cône au-dessus du diffuseur est oxygéné; les coins restent des zones mortes
Répartir plusieurs diffuseurs sur le fond — un pour 500–1.000 gallons de surface de fond
Note pour les Bassins en France
En France, les vagues de chaleur estivales (juillet–août) peuvent pousser la température de l'eau à 26–28°C en région parisienne, réduisant la saturation en oxygène à 7–8 mg/L. L'AFCK (Association Française du Koi) recommande d'installer des diffuseurs de fond avant le mois de juin pour garantir une oxygénation nocturne efficace. En hiver, dans les régions où le gel est fréquent (Alsace, Lorraine), un diffuseur de fond constitue la méthode la plus économique — sans chauffage — pour maintenir un orifice d'échange gazeux dans la glace. Les pompes à membrane sont préférées aux pompes à palette pour leur faible consommation électrique et leur durée de vie plus longue en extérieur.
Foire aux questions (FAQ)
Quelle quantité d'aération mon bassin nécessite-t-il ?
En règle générale, comptez 1,0 CFM pour 1 000 gallons pour un bassin peu peuplé, 1,5 CFM pour un peuplement modéré, et 2,0 CFM pour un bassin à koï fortement peuplé. Une eau chaude (>27 °C) nécessite jusqu'à 30 % de débit d'air supplémentaire car elle contient moins d'oxygène dissous.
À quelle profondeur placer le diffuseur dans mon bassin ?
Placez les diffuseurs au fond du bassin pour une circulation maximale et un transfert d'oxygène optimal. Chaque pied de profondeur (30 cm) ajoute 0,433 PSI de contre-pression, veillez donc à ce que votre pompe soit homologuée au-dessus de la pression calculée, sinon elle délivrera moins de débit que prévu.
Ai-je besoin d'aération si j'ai déjà une cascade ou une fontaine ?
Les cascades et fontaines agitent la surface, ce qui facilite les échanges gazeux, mais elles ne remplacent pas l'aération de fond dans les bassins profonds. Les diffuseurs de fond déstratifient la colonne d'eau et oxygènent les couches inférieures où les poissons se réfugient lors des fortes chaleurs estivales.
Combien de diffuseurs faut-il pour mon bassin ?
Un diffuseur disque standard de 15 cm gère environ 0,5 CFM de débit d'air. Divisez votre débit requis par 0,5 pour obtenir le nombre de diffuseurs. Répartissez-les uniformément sur le fond du bassin afin d'assurer une distribution homogène de l'oxygène dans toute l'eau.